时事思考146：中国驻英国大使刘晓明:中英关系发展面临巨大机遇20110625

新华网报道 国务院总理温家宝将于25日开始对英国进行正式访问。中国驻英国大使刘晓明在温总理访英前夕接受中英记者联合采访时表示，中方期待通过温总理此访全方位推进中英关系：在政治上增进了解，巩固互信；在经贸上深挖潜力，互利共赢；在人文上积极交流，互鉴共荣；在国际事务上密切沟通，加强合作。

一、政治生活角度

1、国际关系是国家之间、国际组织之间以及国家与国际组织之间的关系。其中，最主要的是国家与国家之间的关系。国际关系有政治关系、经济关系、文化关系、军事关系等。国际关系的形式也是多样的，竞争、合作与冲突是其基本形式。中方期待通过温总理此访全方位推进中英关系：在政治上增进了解，巩固互信；在经贸上深挖潜力，互利共赢；在人文上积极交流，互鉴共荣；在国际事务上密切沟通，加强合作。

2、国际利益是国家生存与发展的权益，从内容上包括安全利益、政治利益、经济利益以及国家的荣誉和利益等。维护国家利益是主权国家对外活动的出发点和落脚点。国家利益是国际关系的决定性因素，国家间的共同利益是国家合作的基础，而利益对立则是引起国家冲突的根源。中英双方在政治、经贸、人文、国际事务等领域存在着广泛而共同的利益，因而双方能够在这些方面能够加强合作，获得合作共赢的结果。这同时也表明我国在维护自身利益的同时，尊重其他国家正当的权益，并维护各国人民的共同利益。

3、和平与发展是当今时代的主题。求和平、谋发展、促合作已经成为不可阻挡的时代潮流。中英双方在政治、经贸、人文、国际事务等领域因存在着广泛而共同的利而加强合作，有利于维护世界的和平，促进世界的共同发展。

4、我国的国家性质和国家利益决定了我国实行独立自主的和平外交政策。它以维护世界和平、促进共同发展为宗旨，以维护我国的独立和主权，促进世界的和平与发展，坚持独立自主的基本立场，在和平共处五项原则的基础上和其他国家发展友好关系。中英双方在政治、经贸、人文、国际事务等领域因存在着广泛而共同的利而加强合作有利于双方在和平共处五项原则的基础上继续同发达国家加强战略对话和深化合作，有利于维护世界和平，促进共同发展。

5、世界多极化不可逆转是当今国际形势的一个突出特点。目前，世界上正在形成若干个政治经济力量中心。美国、欧盟、俄罗斯、中国、日本等大国和国际组织在国际社会中扮演着重要角色。中英双方共促经济增长的机遇。中国正在实施“十二五”规划，英国也制定了未来五年的发展规划。双方都把调整经济结构、促进经济增长作为第一要务，都致力于平衡国际收支、促进双向投资。双方发展理念相近，优势长项互补，合作潜力巨大。这表明了当前国际竞争的实质是经济和科技为基础的综合国力的竞争。我国一定要抓住和利用好重要战略机遇期，加快我国社会主义现代化进程，全面建设惠及十几亿人口的更高水平的小康社会，增强综合国力。这是我国自立于世界民族之林的根本。

6、中国始终不渝地走和平发展道路。我国坚持在和平共处五项原则的基础上同所有国家发展友好合作，继续同发达国家加强战略对话和深化合作，加强同周边国家的睦邻友好和务实合作，加强同广大发展中国家的团结合作。我国坚决反对各种形式的霸权主义和强权政治，永远不称霸，永远不搞扩张。

新闻出处：http://news.xinhuanet.com/2011-06/24/c_121581677.htm

新华网伦敦6月24日电 专访：中英关系发展面临巨大机遇——访中国驻英国大使刘晓明（记者康逸　高殿民）

国务院总理温家宝将于25日开始对英国进行正式访问。中国驻英国大使刘晓明在温总理访英前夕接受中英记者联合采访时表示，中方期待通过温总理此访全方位推进中英关系：在政治上增进了解，巩固互信；在经贸上深挖潜力，互利共赢；在人文上积极交流，互鉴共荣；在国际事务上密切沟通，加强合作。

刘晓明说，当前，中英关系发展面临四大机遇：

一是共促经济增长的机遇。中国正在实施“十二五”规划，英国也制定了未来五年的发展规划。双方都把调整经济结构、促进经济增长作为第一要务，都致力于平衡国际收支、促进双向投资。双方发展理念相近，优势长项互补，合作潜力巨大。

二是共促社会和谐的机遇。中国把保障和改善民生作为加快转变经济发展方式的出发点和落脚点，同时正在探索创新社会管理方式。英国也在推行公共服务领域的改革。加强治国理政经验的交流，对双方都大有裨益。

三是共促相互了解的机遇。中国是英国最大的海外留学生来源国，目前有近12万名中国各类留学人员在英学习。英国建有13所孔子学院和54间孔子课堂。两国民众彼此怀有友好感情，增进了解的愿望不断增强。

四是共促国际治理的机遇。对于全球性重大问题，如改革国际金融体系、推进全球贸易谈判、应对气候变化、反恐、防扩散和打击跨国犯罪等，两国都致力于发挥更加积极和建设性的作用，推动建立更加合理有效的国际治理机制。

刘晓明说，中英历史文化、发展阶段、政治体制不同，看问题、做事情的视角和方法各异，需要相互尊重。尊重差异是平等沟通的第一步，也是建立理解和信任的必然要求。要保持开放头脑，摒弃冷战思维，避免在意识形态问题上强加于人。只有这样，才能筑牢全面战略伙伴关系的基础，中英关系顺利健康发展才会有根本保障。

谈到中英关系未来发展，刘晓明说，中英关系就像一辆疾驰的汽车，要驾驶好这辆汽车，就要抓住四个关键：

一是“方向要对”。双方应始终坚持两国关系的全面性、战略性和合作性，坚信加强合作不仅有利于两国人民的福祉，也有利于世界的和平与繁荣。

二是“动力要足”。双方应推动各领域合作不断取得量和质的同步增长，努力实现到2015年双边贸易额达到1000亿美元的目标，促进重点领域合作，加强在国际和地区事务中的沟通与协调。

三是“底盘要稳”。双方应以政治互信作为基础，坚持平等和相互尊重的原则，重视并解决彼此关切，共同努力，保持双边关系稳定发展。

四是“路况要好”。双方应进一步加强人文交流，特别是青少年往来，促进相知和友谊，扩大两国关系民意基础，营造良好的舆论环境。

刘晓明说：“我们愿同英方一道，充分利用两国业已建立的各领域、多层次对话机制，深入交流，增信释疑，尊重和照顾彼此关切，妥善处理分歧，为双方互利合作创造良好氛围和条件。”