时事思考319：刘延东：在推动文化繁荣发展中发扬光大京剧艺术20111121

新华网北京11月21日电 中共中央政治局委员、国务委员刘延东21日说，要努力使京剧这一国粹和人类非物质文化遗产代表作不断发扬光大，切实担当起建设社会主义文化强国的历史重任。

一、文化生活角度

1、文化是相对于经济、政治而言的人类全部精神活动及其产品。它既包括世界观、人生观、价值观等具有意识形态性质的部分，又包括自然科学和技术、语言和文字等非意识形态的部分。京剧是中华民族艺术的瑰宝，是人类艺术百花园中的奇葩。

2、文化与经济、政治相互影响、相互交融。一定的经济、政治决定一定的文化，一定的文化对经济、政治又有重要的反作用。文化对人具有潜移默化、深入持久的影响。优秀文化能够丰富人的精神世界、增强人的精神力量、促进人的全面发展。文化作为一种精神力量，能够在人们认识世界、改造世界的过程中转化为物质力量，对社会发展产生深刻的影响。京剧是中华民族艺术的瑰宝，是人类艺术百花园中的奇葩。广大京剧艺术工作者坚持弘扬传统，勇于创新，求真务实，继往开来，以繁荣发展京剧艺术为己任，坚持“二为”方向和“双百”方针，把握正确艺术导向，弘扬社会主义核心价值体系，发挥聪明才智，努力把京剧传承、剧目排演、人才培养、传播普及、对外交流提高到一个新的水平。

3、传统文化具有相对稳定性。传统文化在世代相传中保留着基本特征，同时，它的具体内涵又能够因时而变。传统文化具有鲜明的民族性。传统文化是一个民族在长期共同生活过程中创造的，具有鲜明的民族特色、民族风格和民族气派，是维系民族生存和发展的精神纽带。在我们传统文化的血脉中，始终涌动着对祖国统一的强烈认同感。对待传统文化要采取“取其精华，去其糟粕”，批判继承，古为今用。面对传统文化，要辩证地认识它在现实生活中的作用，分辨其中的精华和糟粕。对于传统文化中符合社会发展要求的、积极向上的内容，应该继承保持和发扬；对于传统文化中不符合社会发展要求的、落后的、腐朽的东西，必须“移风易俗”，自觉地加以改造或剔除。

4、继承与发展，是同一个过程的两个方面。继承是发展的必要前提，发展是继承的必然要求。文化在继承的基础上发展，在发展的过程中继承。广大京剧艺术工作者大力推进继承创新，努力创作具有国家水准、民族风格、中国气派、时代特色的思想性艺术性观赏性相统一的艺术精品、传世之作。

5、立足于社会实践，是文化创新的基本要求，也是文化创新的根本途径。在社会实践的基础上，文化创新既是一个“取其精华、去其糟粕”，改造传统文化的过程，又是一个“推陈出新、革故鼎新”，创造新文化、发展先进文化的过程。同时，文化创新要面向世界、博采众长。在文化交流、借鉴与融合的过程中，必须以世界优秀文化为营养，充分吸收外国文化的有益成果，做到以我为主，为我所用。广大京剧艺术工作者大力推进继承创新，努力创作具有国家水准、民族风格、中国气派、时代特色的思想性艺术性观赏性相统一的艺术精品、传世之作。

6、中华文化具有源远流长、博大精深的特点。京剧是中华民族艺术的瑰宝，是人类艺术百花园中的奇葩。广大京剧艺术工作者大力推进继承创新，努力创作具有国家水准、民族风格、中国气派、时代特色的思想性艺术性观赏性相统一的艺术精品、传世之作。

新闻出处：http://news.xinhuanet.com/2011-11/21/c_122314946.htm

新华网北京11月21日电（记者李菲）中共中央政治局委员、国务委员刘延东21日说，要努力使京剧这一国粹和人类非物质文化遗产代表作不断发扬光大，切实担当起建设社会主义文化强国的历史重任。

刘延东21日到国家京剧院看望京剧艺术家，观看剧目排练，听取剧院和艺术家对振兴京剧的意见建议，向京剧界新老艺术家表示敬意和问候。她指出，在党中央、国务院的亲切关怀和高度重视下，经过一代又一代京剧艺术工作者的辛勤努力，京剧艺术的传承发展取得喜人的成绩。国家京剧院作为国家级重点文艺院团，与全国广大京剧艺术工作者一起，创排演出了一系列具有民族特色和时代精神的优秀剧目，汇聚和培养了一大批享誉国内外的京剧艺术家，为丰富人民群众精神文化生活，为京剧艺术的繁荣发展作出了积极贡献。

刘延东强调，京剧是中华民族艺术的瑰宝，是人类艺术百花园中的奇葩。广大京剧艺术工作者要弘扬传统，勇于创新，求真务实，继往开来，以繁荣发展京剧艺术为己任，坚持“二为”方向和“双百”方针，把握正确艺术导向，弘扬社会主义核心价值体系，发挥聪明才智，努力把京剧传承、剧目排演、人才培养、传播普及、对外交流提高到一个新的水平。要大力推进继承创新，努力创作具有国家水准、民族风格、中国气派、时代特色的思想性艺术性观赏性相统一的艺术精品、传世之作。要大力加强人才培养，努力造就德艺双馨的优秀专业人才和复合型的经营管理人才。要大力推进体制机制创新，加快建立面向人民、面向社会、面向世界的科学管理模式，不断增强京剧艺术传承传播的生命力。要大力弘扬中华文化，扩大对外交流，不断增强中华文化的国际影响力和竞争力。要大力推广普及京剧艺术，推动“高雅艺术进校园”、“下基层”等公益活动广泛深入开展。她希望政府有关部门和社会各界继续热情关心、大力支持京剧艺术的繁荣发展，为京剧艺术工作者和艺术家创造良好条件。

著名表演艺术家李世济、杜近芳、刘秀荣、刘长瑜、高牧坤、杨春霞、耿其昌、李祖铭、于魁智、李胜素等出席座谈会。

国务院有关部门负责人陪同调研。