时事思考087：《黄帝内经》《本草纲目》入选“世界记忆”20110602

人民网北京6月1日电 5月23-26日，联合国教科文组织世界记忆工程国际咨询委员会(IAC)召开第十次会议，批准中国申报的中医古籍文献《黄帝内经》、《本草纲目》列入《世界记忆名录》。评审委员会对两部文献的独创性、历史价值、科学价值、文化价值等方面给予了充分肯定和极高评价。我国将以这两部中医药典籍“申忆”为契机，全面推进保护属于中国及人类传统医学历史上的珍贵文献遗产工作，进一步扩大中医药古籍以及中医药知识文化对外宣传，促进国际广泛传播，提升中医药在国际社会认知度，为维护世界文化多样性和人类的可持续发展发挥积极作用。

一、文化生活角度

1、文化是相对于经济、政治而言的人类全部精神活动及其产品。它既包括世界观、人生观、价值观等具有意识形态性质的部分，又包括自然科学和技术、语言和文字等非意识形态的部分。文化是人类社会特有的现象。中国传统医学四大经典之一的《黄帝内经》成书已逾两千多年，是现存最早的医学巨作。《本草纲目》是明代李时珍继承和总结以前本草学成就的基础上编成的百科全书，代表了16世纪以前东亚地区药物学成就和发展。这两部典籍先后被翻译成日、朝、法、德、英等多国文字发行。这对于全面推进保护属于中国及人类传统医学历史上的珍贵文献遗产工作，进一步扩大中医药古籍以及中医药知识文化对外宣传，促进国际广泛传播，提升中医药在国际社会认知度，为维护世界文化多样性和人类的可持续发展发挥积极作用。

2、文化与经济、政治相互影响、相互交融。一定的经济、政治决定一定的文化，一定的文化对经济、政治又有重要的反作用。文化对人具有潜移默化、深入持久的影响。优秀文化能够丰富人的精神世界、增强人的精神力量、促进人的全面发展。评审委员会对两部文献的独创性、历史价值、科学价值、文化价值等方面给予了充分肯定和极高评价。

3、文化具有多样性，这要求我们首先要尊重自己民族的文化，培育好、发展好本民族的文化。同时要积极推动中华文化不断走向世界，做传播中华文化的使者，增强中华文化国际影响力。中国传统医学四大经典之一的《黄帝内经》成书已逾两千多年，是现存最早的医学巨作。《本草纲目》是明代李时珍继承和总结以前本草学成就的基础上编成的百科全书，代表了16世纪以前东亚地区药物学成就和发展。这两部典籍先后被翻译成日、朝、法、德、英等多国文字发行，这同时也说明了文化是民族的，也是世界的。

4、中华文化具有源远流长，博大精深的特点。中华文化的内容极为丰富，既包括教育、历史、哲学、道德等方面的内容，也包括文学艺术、科学技术等方面的内容。继中国中医针灸“申遗”成功后，两部典籍的再次入选“世界记忆名录”，充分说明国际社会对以《黄帝内经》、《本草纲目》为代表的中医药传统医学文化价值和源流的认可和重视，体现了中华文化的独特性和民族性。

新闻出处：http://health.people.com.cn/GB/14806787.html  

人民网北京6月1日电 （记者 赵敬菡）在国家中医药管理局今天召开的新闻发布会上，记者获悉，中医古籍文献《黄帝内经》、《本草纲目》今年5月成功入选《世界记忆名录》。

据卫生部副部长、国家中医药管理局局长王国强介绍，5月23-26日，联合国教科文组织世界记忆工程国际咨询委员会(IAC)召开第十次会议，批准中国申报的中医古籍文献《黄帝内经》、《本草纲目》列入《世界记忆名录》。评审委员会对两部文献的独创性、历史价值、科学价值、文化价值等方面给予了充分肯定和极高评价。

中国传统医学四大经典之一的《黄帝内经》成书已逾两千多年，是现存最早的医学巨作。《本草纲目》是明代李时珍继承和总结以前本草学成就的基础上编成的百科全书，代表了16世纪以前东亚地区药物学成就和发展。这两部典籍先后被翻译成日、朝、法、德、英等多国文字发行。

王国强指出，继中国中医针灸“申遗”成功后，两部典籍的再次入选“世界记忆名录”，充分说明国际社会对以《黄帝内经》、《本草纲目》为代表的中医药传统医学文化价值和源流的认可和重视。

王国强表示，我国将以这两部中医药典籍“申忆”为契机，全面推进保护属于中国及人类传统医学历史上的珍贵文献遗产工作，进一步扩大中医药古籍以及中医药知识文化对外宣传，促进国际广泛传播，提升中医药在国际社会认知度，为维护世界文化多样性和人类的可持续发展发挥积极作用。